PEQUENA TRILOGIA DO OLHAR - PARTE III - AINDA SOBRE OS OLHOS

Ainda com fixação no assunto dos posts anteriores, revi o filme argentino “O Segredo dos Seus Olhos”.

Gostei ainda mais do que da primeira vez . Havia recomendado para um casal amigo meu no final de semana.

Todo mundo que comentou o filme comigo, salientou a trama política ou o viés de policial, mas o que mais me encantou é o amor. O amor que sempre esteve (como outros sentimentos de personagens do filme) nos olhos e que nunca precisou ser dito; o amor que anos, casamento, crime, política, distância, oportunidades não aproveitadas de dizê-lo, de vivê-lo, ficou ali, se alimentando somente dele próprio, sem compromisso de futuro. O final é de um romantismo simples, mas por isso mesmo arrasador, em que, mais uma vez, a palavra disse tão pouco, e o olhar tanto.

Nesta mesma toada, sobre o olhar, tem uma música do Oingo Boingo (banda dos anos 80 já extinta), chamada “We close our eyes” que eu tenho ouvido muito nestes dias. Tenho uma versão acústica, com uma gaita (acordeon, sanfona) de arrepiar. Tem um trecho assim:

“We close our eyes and the world has turned around again

We close our eyes and dream and another year has come and gone

We close our eyes and the world has turned around again

We close our eyes and dream ...

And if you come to me

And if you touch my hand

I might just slip away

I might just disappear

Who am I?

And if you think I'm worth it

And if you think it's not too late

We might start falling

If we don't try to hard

We might start falling in love

(..)

We're on the healing path

We're on a roller coaster ride

That could never turn back

And if you love me

And if you really try

To make the seconds count

Then we can close our eyes

Nós Fechamos Nossos Olhos

Nós fechamos nossos olhos e o mundo deu uma volta novamente

Nós fechamos nossos olhos e sonhamos e outro ano veio e se foi

Nós fechamos nossos olhos e o mundo deu uma volta novamente

Nós fechamos nossos olhos e sonhamos...

E se você vem a mim

E se você toca minha mão

Eu poderia apenas escapulir

Eu poderia apenas desaparecer

Quem sou eu?

E se você pensa que eu valho a pena

E se você pensa que não é muito tarde

Nós poderíamos começar a cair

Se nós tentarmos arduamente

Nós poderíamos começar a nos apaixonar

(...)

Nós estamos no caminho da cura

Nós estamos em um passeio de montanha-russa

Que nunca irá voltar

E se você me ama

E se você realmente tentar

Fazer os segundos contarem

Então nós poderemos fechar nossos olhos